gta ਟ੍ਰਾਈਲੋਜੀ ਦ ਡੈਫਿਨਿਟਿਵ ਐਡੀਸ਼ਨ pc

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ

  • ਗ੍ਰੈਂਡ ਥੈਫਟ ਆਟੋ: ਦਿ ਟ੍ਰਾਈਲੋਜੀ – ਦ ਡੈਫੀਨਟਿਵ ਐਡੀਸ਼ਨ ਤਿੰਨ ਕਲਾਸਿਕਸ ਨੂੰ ਰੀਮਾਸਟਰ ਕਰਦਾ ਹੈ: GTA III, ਜੀਟੀਏ ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਜੀਟੀਏ ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ.
  • ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਗੇਮਪਲੇ ਸੁਧਾਰਿਆ ਗਿਆ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਸਲ ਇੰਜਣ.
  • ਨਵਾਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਇੱਕ ਇਮਰਸਿਵ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
  • ਕਈ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮ : ਪੀ.ਸੀ, ਪਲੇਅਸਟੇਸ਼ਨ 4, ਪਲੇਅਸਟੇਸ਼ਨ 5, Xbox One, ਆਦਿ
  • ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਭਾਫ਼ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ Netflix ਮੋਬਾਈਲ ਲਈ.
  • ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਿਸਟਮ ਲੋੜਾਂ: 16 GB RAM, Nvidia GeForce GTX 970.
  • ਦੇ ਧੋਖਾ ਕੋਡ ਗੇਮਪਲਏ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਦੇ ਪੰਥ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੀਨ ਕਰੋ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਟੋ ਚੋਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੰਕਲਨ ਦੇ ਨਾਲ: The Trilogy – The Definitive Edition PC ‘ਤੇ. ਇਹ ਰੀਮਾਸਟਰਡ ਐਡੀਸ਼ਨ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਰਤ ਕੇ ਅਸਲ ਇੰਜਣ, ਤਿੰਨ ਆਈਕੋਨਿਕ ਕਲਾਸਿਕਸ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: GTA III, ਜੀਟੀਏ ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਜੀਟੀਏ ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ. ਰੋਮਾਂਚਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਗੇਮਪਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ GTA ਫ੍ਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇੰਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੋਹਿਤ ਕਰੇਗਾ!

GTA ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: The Trilogy – PC ‘ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੰਸਕਰਨ

Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition GTA ਗਾਥਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਮਾਸਟਰਡ ਗਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਗੇਮਪਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਨਵੇਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵੀ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਹ ਸੰਕਲਨ ਵਧੇ ਹੋਏ ਵਿਜ਼ੁਅਲਸ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਗੇਮ ਮਕੈਨਿਕਸ ਦੇ ਨਾਲ GTA III, ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ .

ਸੰਕਲਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਖੇਡਾਂ

ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਐਡੀਸ਼ਨ ਤਿੰਨ ਪੰਥ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋ ਪਹਿਲਾਂ, GTA III ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਨਹਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਲਿਬਰਟੀ ਸਿਟੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਪਰੰਤ ਸ. ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਰੰਗੀਨ ਸੁਹਜ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਦਰਭਾਂ ਨਾਲ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ-ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਹਸੀ ਖੋਜੀਆਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਗੇਮ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਰੀਮਾਸਟਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੀਸੀ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲਾਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸੁਧਾਰ

ਦੇ ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ GTA: The Trilogy – The Definitive Edition ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਅਰੀਅਲ ਇੰਜਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਖਿਡਾਰੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਏ ਨਵੀਂ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਦੇ ਉੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੂਲ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੇ ਤੱਤ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਨਿਯੰਤਰਣ, ਗੇਮਪਲੇ ਅਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸਦੀਵੀ ਕਲਾਸਿਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਆਯਾਮ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਪੁਰਾਣੀ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ।

PC ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਲੋੜਾਂ

ਆਪਣੀ ਮਸ਼ੀਨ ‘ਤੇ ਇਸ ਰੀਮਾਸਟਰਡ ਟ੍ਰਾਈਲੋਜੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ, ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤਕਨੀਕੀ ਲੋੜ. ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ 16 GB RAM ਅਤੇ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਕਾਰਡ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Nvidia GeForce GTX 970 ਜਾਂAMD Radeon RX 570 ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਰਡ ਡਰਾਈਵ ‘ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੇਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਸ ਆਦਰਸ਼ PC ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਸੰਰਚਨਾ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਖਾਸ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਿੰਕ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਸਿਸਟਮ ਲੋੜ.

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਖੇਡੋ

Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, ਅਤੇ Xbox Series X/S ਸਮੇਤ ਕਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਇਹ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਕਲਾਸਿਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਭਾਫ਼ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਲਾਇੰਡਸ। ਤੁਹਾਡਾ ਤਰਜੀਹੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਤਿਕੜੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ‘ਤੇ ਹੈ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਚਕਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ।

ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤ

ਸੰਕਲਨ ਹੁਣ ਕਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਟੀਮ ਅਤੇ ਐਪਿਕ ਗੇਮਜ਼ ਸਟੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਤਰੱਕੀਆਂ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ‘ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤਿਕੜੀ ਮੌਸਮੀ ਤਰੱਕੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੰਨੇ ‘ਤੇ ਜਾਓ: GTA ਤਿਕੜੀ.

Netflix ਨਾਲ ਮੋਬਾਈਲ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ

ਕੰਸੋਲ ਅਤੇ ਪੀਸੀ ‘ਤੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤਿਕੜੀ ਮੋਬਾਈਲਾਂ ‘ਤੇ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਗੇਮਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦਰਅਸਲ, Netflix ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਖਿਡਾਰੀ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ‘ਤੇ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਇਹਨਾਂ ਕਲਾਸਿਕਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ। ਇਹ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤੇ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹਨਾਂ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਗ੍ਰੈਂਡ ਥੈਫਟ ਆਟੋ: ਦਿ ਟ੍ਰਾਈਲੋਜੀ – ਪੀਸੀ ‘ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਐਡੀਸ਼ਨ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਰੀਮਾਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਉਸ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਸੱਚਾ ਜਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਸੀਰੀਜ਼ ਨੇ ਗੇਮਿੰਗ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡੀ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਨਮੋਹਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਇੱਕ ਹਾਰਡ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਬੱਚਾ, ਇਹ ਸੰਕਲਨ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੇਮਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਮਹਾਨ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

GTA ਦੀ ਤੁਲਨਾ: The Trilogy – PC ‘ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੰਸਕਰਨ

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੇਰਵੇ
ਪਲੇਟਫਾਰਮ PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਅਸਲ ਇੰਜਣ ਦੇ ਨਾਲ ਰੀਮਾਸਟਰਡ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸੁਧਾਰ
ਖੇਡਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ GTA III, GTA ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ, GTA ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ
ਸਿਸਟਮ ਲੋੜਾਂ 16 GB RAM, GTX 970 ਜਾਂ RX 570 ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਕਾਰਡ
ਗੇਮ ਮੋਡਸ ਸਿੰਗਲ ਪਲੇਅਰ, ਐਕਸ਼ਨ-ਐਡਵੈਂਚਰ, ਥਰਡ-ਪਰਸਨ ਸ਼ੂਟਰ
ਗੇਮਪਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਨਵੀਂ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਮੋਬਾਈਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ Netflix ਗੇਮਾਂ ‘ਤੇ ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
  • ਪੂਰਾ ਨਾਂਮ: ਗ੍ਰੈਂਡ ਥੈਫਟ ਆਟੋ: ਦਿ ਟ੍ਰਾਈਲੋਜੀ – ਦ ਡੈਫੀਨਟਿਵ ਐਡੀਸ਼ਨ
  • ਪਲੇਟਫਾਰਮ: ਪੀ.ਸੀ
  • ਖੇਡਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: GTA III, GTA ਵਾਈਸ ਸਿਟੀ, GTA ਸੈਨ ਐਂਡਰੀਅਸ
  • ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਇੰਜਣ: ਅਸਲ ਇੰਜਣ
  • ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਸੁਧਾਰ: ਆਧੁਨਿਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਨਵੀਂ ਰੋਸ਼ਨੀ
  • ਖੇਡਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ: ਐਕਸ਼ਨ-ਐਡਵੈਂਚਰ, ਡਰਾਈਵਿੰਗ, ਥਰਡ-ਪਰਸਨ ਸ਼ੂਟਰ
  • ਨਿਊਨਤਮ ਸੰਰਚਨਾ: 16 GB RAM, Nvidia GeForce GTX 970 / AMD Radeon RX 570
  • ਉਪਲਬਧਤਾ: ਸਟੀਮ ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
  • ਗੇਮਪਲੇ ਆਈਡੀਆ: ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ ਕਲਾਸਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰੋ
  • ਗੇਮਿੰਗ ਅਨੁਭਵ: ਖੋਜਣ ਲਈ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ